Геральт и Цири — главные герои саги «Ведьмак» Анджея Сапковского (Andrzej Sapkowski), игр The Witcher (ну ладно, там Цири появилась только в третьей части) и грядущего сериала от Netflix. А в будущем в честь убийцы чудовищ и его приёмной дочери могут назвать ещё и небесные тела!
Международный астрономический союз — организация, отвечающая за присвоение официальных названий небесным телам. В этом году ей исполнилось 100 лет. В честь круглой даты МАС запустил проект IAU100 NameExoWorlds — у каждой страны есть возможность назвать одну планетную систему, которая состоит из звезды и вращающейся вокруг неё экзопланеты.
Организаторы выбрали для каждого государства по одной системе. Звезду, привязанную к той или иной стране, видно из этой страны — небесное тело достаточно яркое, чтобы его можно было разглядеть через малый телескоп.
В Польше название системы BD+14 4559 определяют голосованием. Один из вариантов имени — Геральт и Цири. Среди прочих потенциальных названий — Пяст и Лех (видимо, в честь футбольных клубов «Пяст» и «Лех Познань»), а также Полоний и Радий (в честь химических элементов, открытых учёными Марией Склодовской-Кюри и Пьером Кюри — Marie Skłodowska-Curie, Pierre Curie).
Россия тоже принимает участие в мероприятии — ей досталась система HAT-P-3. Предложить свой вариант названия можно, отправив письмо на электронный адрес dwiebe@inasan.ru. Идеи принимаются до 30 сентября сего года. О правилах оформления заявки читайте на сайте Института астрономии Российской академии наук.